You can easily add a date/time stamp to any notification.
Put a Timer Thing right before your notification. You can just set it to 1 second.
Then on your notification Thing, where you enter your notification text, you can click the + to get to the parameters coming from the Timer Thing.
Select the Timer Start Time parameter and it will put the date and time into your notification text.